Monday, February 25, 2013

Pastel Garden

Outfit: Asos coat - Zara scarf - Bandolera skirt - El Naturalista shoes - Vintage bag - CM necklace - Lyseth ring - Salsa jeans cardigan
Photographer: Pierre

Into the cold of winter, there is something quiet and relaxing in a sleeping garden. All is calm, light is shy, trees are naked and are waiting for the heat and the sun. Birds has gone for a long time, leaving that place quiet, there is just a few flowers that attempt to brave the cold with some touch of colors which brings a kind of happiness to this monochrome picture. Today, I wanted to disturb that sleeping garden, playing with pink shades, with several flowers and birds around my neck. I am also wearing my Charlotte Martyr necklace which is perfect with my skirt. The born of a winter flower.

Dans le froid de l'hiver, il y a quelque chose de paisible et de relaxant dans les jardins endormis. Tout est calme, la lumière est douce, les arbres nus attendent le retour du soleil et de sa chaleur. Les oiseaux se sont tus depuis longtemps et seules quelques fleurs timides osent apporter une touche de couleur à ce tableau presque monochrome qui prend vie sous ces notes de gaieté. Aujourd'hui j'ai voulu bousculer cet étrange sommeil avec une jupe aux couleurs chaudes, avec un dégradé de rose, quelques fleurs et quelques oiseaux nichés au creux de mon cou. Quant au reste, je porte mon collier fétiche Charlotte Martyr qui se marie à merveille avec ces couleurs. Naissance d'une fleur hivernale.

















3 comments:

  1. What a lovely introduction to your pictures! I really like your style of writing ;)

    www.lorietta.cz

    ReplyDelete
  2. Très joli visage au naturel, et jolie plume aussi :-)

    ReplyDelete